Standing Up

          จากนิยายวัยรุ่นขายดีเรื่อง The Goats ของ บร็อค โคล กลายมาเป็นหนังว่าด้วย "เด็กและความรุนแรง" ที่ออกมานุ่มนวล เจ็บปวดและสวยมากที่สุดเรื่องหนึ่ง โดยฉบับหนังนั้นใช้ชื่อเรื่องว่า Standing Up ซึ่งมีนัยยะถึงการให้กำลังใจเด็ก ๆ ที่พ่ายแพ้ ได้ลุกขึ้นมาต่อสู้กับอุปสรรคต่าง ๆ ในชีวิต

          Standing Up เล่าเรื่องในค่ายพักแรมภาคฤดูร้อนแห่งหนึ่ง โฮวี่ กับ เกรซ เด็กชายและเด็กหญิง 2 คนที่มีบุคลิกหงอ ๆ ไม่สู้คน โดนเพื่อนแกล้งอย่างหนัก และที่สาหัสที่สุดก็คือ พวกเขาโดนเพื่อน ๆ จับแก้ผ้า แล้วปล่อยไว้ริมทะเลสาบ

          โฮวี่กับเกรซ ต่างเข้าอกเข้าใจกันดี ว่าพวก "ขี้แพ้" แบบเขาก็ต้องตกเป็นลูกไล่ของคนอื่นเป็นธรรมดา แต่แล้วทั้งสองก็คิดได้ว่า พวกเขาไม่ยอมตกเป็นเหยื่อของเพื่อน ๆ อีกแล้ว จึงตัดสินใจหนีออกจากค่ายพักแรมเพียงลำพังสองคน และออกไปเผชิญโลก

          แม้จะเป็นที่รู้จักจากหนังฮอลลีวูดบล็อกบัสเตอร์ แต่ผู้กำกับ ดีเจ คารูโซ่ (Eagle Eye, I Am Number Four) ฝันอยากนำนิยายที่แสนอ่อนโยนเรื่องนี้มาสร้างเป็นหนังตั้งแต่เมื่อ 20 ปีก่อน และรอบ่มเพาะฝีมือให้พร้อม จนกระทั่งทำโปรเจคท์นี้จนสำเร็จ

          คารูโซ่เล่าว่า นี่จะเป็นหนังที่จะให้กำลังใจแก่เด็กๆ ทั้งโลก ว่าพวกเขาไม่ได้ "ไร้ค่า" และพวกเขาก็ต้องลุกขึ้นยืนหยัดเพื่อแสดง "คุณค่า" ของตัวเอง